AddType

Еще одна очень важная и востребованная возможность реализуема с использованием AddType. Речь идет о явном указании кодировки (.htaccess кодировка) для, например, HTML-документов. Допустим, все страницы Вашего сервера выполнены в кодировке windows-1251, все хорошо, все работает. Однако, вдруг понадобилось сделать подраздел сервера например на финском языке. Вы создали у себя на компьютере соответствующие страницы, текст которых написан по-фински, загрузили на сервер в специальный каталог (например, http://www.Ваш_сервер.ru/fin) и, казалось бы, все сделано, но буквы национального алфавита показываются браузером неверно.

В таких случаях нужно явно указывать кодировку, в которой выполнены соответствующие страницы. Без этого браузер не поймет как нужно отображать национальные символы, которые находятся в документе. Более того, если для всего сервера выдается кодировка windows-1251, естественно, финские страницы будут выданы браузеру тоже с кодировкой windows-1251 в заголовке, что приведет к стопроцентно неправильному отображению.

Итак, учимся выдавать нужную кодировку с помощью настройки .htaccess. Как уже говорилось, документы на другом языке лежат у нас в подкаталоге /fin. Заходим в него, создаем там файл .htaccess и добавляем туда строчку:

AddType "text/html; charset=iso-8859-1" .html

В результате для всех файлов с расширением .html в каталоге /fin будет выдаваться такой http-заголовок:

telnet net.ru 80

Connected to kursknet.ru.

HEAD /fin/test.html HTTP/1.1

Host: net.ru

HTTP/1.1 200 OK

Last-Modified: Wed, 22 Jul 2005 16:29:30 GMT

Connection: close

Content-Type: text/html; charset=iso-8859-1

Кодировку iso-8859-1 в данном случае мы использовали потому что финский язык это именно iso-8859-1. Это общий набор символов для большинства западноевропейских языков. Узнайте какой charset должен выдаваться для нужного Вам языка и воспользуйтесь AddType.

Источник: http://htaccess.net.ru